Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 29
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | listing_index | 1 | page.title | Smart-Immo | Listing |
| fr | listing_index | 1 | page.description | Découvrez une variété d'hébergements adaptés à vos besoins et préférences. |
| fr | base_nav | 1 | brand.logo_alt | Smart Immo |
| fr | base_nav | 1 | links.home | Accueil |
| fr | base_nav | 1 | links.rent_sale | Location & Vente |
| fr | base_nav | 1 | links.stays | Séjours & Vacances |
| fr | base_nav | 1 | links.alerts | Mes Alertes |
| fr | base_nav | 1 | alerts.badge_new | Nouveau |
| fr | base_nav | 1 | links.management | SmartImmo Gestion |
| fr | base_nav | 1 | links.contact | Contactez-Nous |
| fr | base_nav | 1 | auth.login | Se connecter |
| fr | base_nav | 1 | actions.management_space | Espace gestion |
| fr | listing_index | 1 | hero.title | Location & Vente |
| fr | listing_index | 1 | hero.subtitle | Trouvez votre futur logement en quelques clics |
| fr | listing_index | 1 | mobile.filters.add | Ajouter vos filtres |
| fr | listing_list | 11 |
property.image_alt
[ "type" => "Appartement" ] [ "type" => "Maison" ] [ "type" => "Maison" ] [ "type" => "Appartement" ] [ "type" => "Maison" ] [ "type" => "Maison" ] [ "type" => "Terrain" ] [ "type" => "Appartement" ] [ "type" => "Maison" ] [ "type" => "Terrain" ] [ "type" => "Maison" ] |
Image du bien immobilier |
| fr | listing_list | 8 | labels.for_rent | À louer |
| fr | listing_list | 7 | labels.per_month | Mois |
| fr | listing_list | 10 | property.visit_fee | Frais de visite |
| fr | listing_list | 6 | labels.bedrooms | chambre(s) |
| fr | listing_list | 6 | labels.bathrooms | toilette(s) |
| fr | listing_list | 3 | labels.for_sale | À vendre |
| fr | listing_list | 1 | promo.agents.image_alt | Devenez agent partenaire |
| fr | listing_list | 1 | promo.agents.title | Rejoignez notre réseau d’agents |
| fr | listing_list | 1 | promo.agents.subtitle | Publiez vos biens et gagnez en visibilité partout en RDC. |
| fr | listing_list | 1 | promo.agents.stats_agents | +500 agents |
| fr | listing_list | 1 | promo.agents.stats_properties | +3 000 annonces |
| fr | listing_list | 1 | promo.agents.stats_validation | Validation < 24h |
| fr | listing_list | 1 | promo.agents.cta | S’inscrire |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.